သဒ္ဒနီတိဓာတ်၄

 ၄၁။အလ ဘူသေန။ အလတိ။

အလကၤာေရာ၊အလကၤေတာ၊

အလကၤတံ။

*အလ-အလဓာတ္သည္၊ဘူသေန-

တန္းဆာဆင္ျခင္း၌၊ဝတၱတိ-ျဖစ္၏။

အလတိ-တန္းဆာဆင္၏၊

အလံ ဘူသနံ ကေရာတိ ဧေတနာတိ

အလကၤာေရာ။

ဧေတန-ဤအရာဝတၳဳျဖင္႕၊ အလံ

ဘူသနံ-တန္းဆာဆင္ျခင္းကို၊

ကေရာတိ-ျပဳ၏၊ဣတိ-ထို႕ေၾကာင္႕၊

အလကၤာေရာ-အလကၤာရမည္၏၊

အလကၤာေရာ-တန္းဆာ။

အလကၤေတာ-တန္းဆာဆင္အပ္သူ၊

အလကၤတံ-တန္းဆာဆင္ျခင္း။

၄၂။အဝ ပါလေန။အဝတိ။

ဗုေဒၶာ မမ အဝတံ။

*အဝ-အဝဓာတ္သည္၊ပါလေန-

ေစာင္႕ေရွာက္ျခင္း၌၊ဝတၱတိ-ျဖစ္၏။

အဝတိ-ေစာင္႕ေရွာက္၏၊

ဗုေဒၶာ-ဘုရားသည္၊မမ-ငါ႕အား၊

အဝတံ-ေစာင္႕ေရွာက္ေစသတည္း။

၄၃။အသ ဒိတ်ာဒါေနသု စ။စကာေရာ

ဂတိေပကၡေကာ။ အသတိ။

*အသ-အသဓာတ္သည္၊ ဒိတ်ာဒါေန

သု စ-ထြန္းပျခင္း ယူျခင္းတို႕၌လည္း၊

ဝတၱတိ-ျဖစ္၏။ စကာေရာ-စအကၡရာ

သည္၊ဂတိပေကၡေကာ-ဂတိကိုငဲ႕၏။

အသတိ-ထြန္းပ၏၊ယူ၏၊သြား၏။

အသ ဘုဝိ။အတၳိ။အသ။

*အသ-အသဓာတ္သည္။ဘုဝိ-ျဖစ္

ျခင္း၌၊ဝတၱတိ-ျဖစ္၏။

အတၳိ-ရွိ၏၊ အသ-ၿမဲေသာအတၱ။

အသ ေဘာဇေန။

ဝုတၱာနံ ဖလမသၷာတိ။ အသနံ။

*အသ-အသဓာတ္သည္၊ေဘာဇေန-

စားျခင္း၌၊ဝတၱတိ-ျဖစ္၏။

ဝုတၱာနံ-စိုက္ပ်ိဳးအပ္ေသာအပင္တို႕

၏။ဖလံ-အသီးကို၊အသၷာတိ-စား၏။

အသနံ-အစာ။

၄၄။အသု ေခေပ။ အႆတိ၊၊ 

နိရႆတိ အာဒိယတိ စ ဓမၼံ။

ဣႆာေသာ။

*အသု-အသုဓာတ္သည္၊ေခေပ-

ပစ္ပယ္ျခင္း၌၊ဝတၱတိ-ျဖစ္၏။

အႆတိ-ပစ္ပယ္၏။

ဓမၼံ-အက်င္႕ကို၊နိရႆတိ စ-စြန္႕

လည္းစြန္႕၏၊အာဒိယတိ စ-ယူလည္း

ယူ၏။ ဣႆာေသာ-ေလးသမား။

ဥသုံ အႆတိ ခိပတီတိ ဣႆာ

ေသာ။

အသု ဗ်ာပေန။အသုဏာတိ။အႆု။

*အသု-အသုဓာတ္သည္၊ဗ်ာပေန-

ပ်ံ႕ႏွံ႕ျခင္း၌၊ဝတၱတိ-ျဖစ္၏။

အသုဏာတိ-ပ်ံ႕ႏွံ႕၏။

အႆု-မ်က္ရည္။

၄၅။အဟိ ဂတိယံ။အဟတိ။အဟိ။

*အဟိ-အဟိဓာတ္သည္၊ဂတိယံ-

သြားျခင္း၌၊ဝတၱတိ-ျဖစ္၏။ 

အဟတိ-သြား၏။ အဟိ-ေႁမြ။

နိပၸါေဒါပိ သမာေနာ အဟတိ ဂစၧတိ

ဂႏၲဳံ သေကၠာတီတိ အဟိ။

နိပၸါေဒါ-ေျခမရွိသည္၊သမာေနာပိ-

ျဖစ္ပါေသာ္လည္း၊ အဟတိ ဂစၧတိ-

သြားႏိုင္၏၊ဂႏၲဳံ-သြားျခင္းငွာ၊သေကၠာ

တိ-စြမ္းႏိုင္၏ဣတိ-ထို႕ေၾကာင္႕၊

အဟိ-အဟိမည္၏။

၄၆။အဠ ဥဂၢေမ။အဠတိ။ဝါေဠာ။

*အ ဠ-အဠဓာတ္သည္၊ဥဂၢေမ-တက္

ျခင္း၌၊ဝတၱတိ-ျဖစ္၏။

အဠတိ-တက္၏၊ ဝါေဠာ-သားရဲ။

၄၇။အာပ ဗ်ာပေန။အာပုဏာတိ။

အာေပါ။

*အာပ-အာပဓာတ္သည္၊ဗ်ာပေန-

ပ်ံ႕ႏွံ႕ျခင္း၌၊ဝတၱတိ-ျဖစ္၏။

အာပုဏာတိ-ပ်ံ႕ႏွံ႕၏။ အာေပါ-ေရ။

၄၈။အာပု လမၺေန။အာေပတိ

အာပယတိ။အာေပါ။

*အာပု-အာပုဓာတ္သည္။လမၺေန-

တြဲလ်ားက်ျခင္း၌၊ဝတၱတိ-ျဖစ္၏။

အာေပတိ-အာပယတိ-တြဲလ်ားက်

၏၊၊ အာေပါ-ေရ။

၄၉။အာသ ဥပေဝသေန။ အာသတိ၊

အစၧတိ၊ အာသီေနာ၊အာသနံ။

ဥပါသတိ။ဥပါသေကာ။

*အာသ-အာသဓာတ္သည္၊ဥပေဝသ

ေန-ကပ္ဝင္ျခင္း(ထိုင္ေနျခင္း)၌၊

ဝတၱတိ-ျဖစ္၏။ အာသတိ-ထိုင္ေန၏၊

အစၧတိ-ထိုင္ေန၏၊အာသီေနာ-ေန

ထိုင္ေသာ။ အာသနံ-ေနရာ။

ဥပါသတိ-ဆည္းကပ္၏။ 

ဥပါသေကာ-ဆည္းကပ္သူ။

၅ဝ။အာသိသိ ဣစၧာယံ။ အာသိသတိ၊

အာသိသေတဝ ပုရိေသာ။

အာသိသနာ။အာသိသတၱံ။

အာသိသေႏၲာ။အာသိသမာေနာ။

အာသမာေနာ။

*အာသိသိ-အာေရွ႕ရွိေသာ သိသိ

ဓာတ္သည္၊ဣစၧာယံ-လိုခ်င္ျခင္း၌၊

ဝတၱတိ-ျဖစ္၏။ အာသိသတိ-

လိုခ်င္၏။ ပုရိေသာ-ေယာက္်ားသ

ည္၊အာသိသေတဝ-ေတာင္႕တရာ

သည္သာ။ အာသိသနာ-ေတာင္႕တ

သည္၊အာသိသတၱံ-ေတာင္႕တေသာ

စိတ္၏ျဖစ္ေၾကာင္းျဖစ္ရာသည္။

အာသိသေႏၲာ-အာသိသမာေနာ-

ေတာင္႕တသည္။အာသမာေနာ-

ေတာင္႕တသည္။

Uni၄၁။အလ ဘူသနေ။ အလတိ။

အလင်္ကာရော၊အလင်္ကတော၊

အလင်္ကတံ။

*အလ-အလဓာတ်သည်၊ဘူသနေ-

တန်းဆာဆင်ခြင်း၌၊ဝတ္တတိ-ဖြစ်၏။

အလတိ-တန်းဆာဆင်၏၊

အလံ ဘူသနံ ကရောတိ ဧတေနာတိ

အလင်္ကာရော။

ဧတေန-ဤအရာဝတ္ထုဖြင့်၊ အလံ

ဘူသနံ-တန်းဆာဆင်ခြင်းကို၊

ကရောတိ-ပြု၏၊ဣတိ-ထို့ကြောင့်၊

အလင်္ကာရော-အလင်္ကာရမည်၏၊

အလင်္ကာရော-တန်းဆာ။

အလင်္ကတော-တန်းဆာဆင်အပ်သူ၊

အလင်္ကတံ-တန်းဆာဆင်ခြင်း။

၄၂။အဝ ပါလနေ။အဝတိ။

ဗုဒ္ဓော မမ အဝတံ။

*အဝ-အဝဓာတ်သည်၊ပါလနေ-

စောင့်ရှောက်ခြင်း၌၊ဝတ္တတိ-ဖြစ်၏။

အဝတိ-စောင့်ရှောက်၏၊

ဗုဒ္ဓော-ဘုရားသည်၊မမ-ငါ့အား၊

အဝတံ-စောင့်ရှောက်စေသတည်း။

၄၃။အသ ဒိတျာဒါနေသု စ။စကာရော

ဂတိပေက္ခကော။ အသတိ။

*အသ-အသဓာတ်သည်၊ ဒိတျာဒါနေ

သု စ-ထွန်းပခြင်း ယူခြင်းတို့၌လည်း၊

ဝတ္တတိ-ဖြစ်၏။ စကာရော-စအက္ခရာ

သည်၊ဂတိပက္ခေကော-ဂတိကိုငဲ့၏။

အသတိ-ထွန်းပ၏၊ယူ၏၊သွား၏။

အသ ဘုဝိ။အတ္ထိ။အသ။

*အသ-အသဓာတ်သည်။ဘုဝိ-ဖြစ်

ခြင်း၌၊ဝတ္တတိ-ဖြစ်၏။

အတ္ထိ-ရှိ၏၊ အသ-မြဲသောအတ္တ။

အသ ဘောဇနေ။

ဝုတ္တာနံ ဖလမသ္နာတိ။ အသနံ။

*အသ-အသဓာတ်သည်၊ဘောဇနေ-

စားခြင်း၌၊ဝတ္တတိ-ဖြစ်၏။

ဝုတ္တာနံ-စိုက်ပျိုးအပ်သောအပင်တို့

၏။ဖလံ-အသီးကို၊အသ္နာတိ-စား၏။

အသနံ-အစာ။

၄၄။အသု ခေပေ။ အဿတိ၊၊ 

နိရဿတိ အာဒိယတိ စ ဓမ္မံ။

ဣဿာသော။

*အသု-အသုဓာတ်သည်၊ခေပေ-

ပစ်ပယ်ခြင်း၌၊ဝတ္တတိ-ဖြစ်၏။

အဿတိ-ပစ်ပယ်၏။

ဓမ္မံ-အကျင့်ကို၊နိရဿတိ စ-စွန့်

လည်းစွန့်၏၊အာဒိယတိ စ-ယူလည်း

ယူ၏။ ဣဿာသော-လေးသမား။

ဥသုံ အဿတိ ခိပတီတိ ဣဿာ

သော။

အသု ဗျာပနေ။အသုဏာတိ။အဿု။

*အသု-အသုဓာတ်သည်၊ဗျာပနေ-

ပျံ့နှံ့ခြင်း၌၊ဝတ္တတိ-ဖြစ်၏။

အသုဏာတိ-ပျံ့နှံ့၏။

အဿု-မျက်ရည်။

၄၅။အဟိ ဂတိယံ။အဟတိ။အဟိ။

*အဟိ-အဟိဓာတ်သည်၊ဂတိယံ-

သွားခြင်း၌၊ဝတ္တတိ-ဖြစ်၏။ 

အဟတိ-သွား၏။ အဟိ-မြွေ။

နိပ္ပါဒေါပိ သမာနော အဟတိ ဂစ္ဆတိ

ဂန္တုံ သက္ကောတီတိ အဟိ။

နိပ္ပါဒေါ-ခြေမရှိသည်၊သမာနောပိ-

ဖြစ်ပါသော်လည်း၊ အဟတိ ဂစ္ဆတိ-

သွားနိုင်၏၊ဂန္တုံ-သွားခြင်းငှာ၊သက္ကော

တိ-စွမ်းနိုင်၏ဣတိ-ထို့ကြောင့်၊

အဟိ-အဟိမည်၏။

၄၆။အဠ ဥဂ္ဂမေ။အဠတိ။ဝါဠော။

*အ ဠ-အဠဓာတ်သည်၊ဥဂ္ဂမေ-တက်

ခြင်း၌၊ဝတ္တတိ-ဖြစ်၏။

အဠတိ-တက်၏၊ ဝါဠော-သားရဲ။

၄၇။အာပ ဗျာပနေ။အာပုဏာတိ။

အာပေါ။

*အာပ-အာပဓာတ်သည်၊ဗျာပနေ-

ပျံ့နှံ့ခြင်း၌၊ဝတ္တတိ-ဖြစ်၏။

အာပုဏာတိ-ပျံ့နှံ့၏။ အာပေါ-ရေ။

၄၈။အာပု လမ္ဗနေ။အာပေတိ

အာပယတိ။အာပေါ။

*အာပု-အာပုဓာတ်သည်။လမ္ဗနေ-

တွဲလျားကျခြင်း၌၊ဝတ္တတိ-ဖြစ်၏။

အာပေတိ-အာပယတိ-တွဲလျားကျ

၏၊၊ အာပေါ-ရေ။

၄၉။အာသ ဥပဝေသနေ။ အာသတိ၊

အစ္ဆတိ၊ အာသီနော၊အာသနံ။

ဥပါသတိ။ဥပါသကော။

*အာသ-အာသဓာတ်သည်၊ဥပဝေသ

နေ-ကပ်ဝင်ခြင်း(ထိုင်နေခြင်း)၌၊

ဝတ္တတိ-ဖြစ်၏။ အာသတိ-ထိုင်နေ၏၊

အစ္ဆတိ-ထိုင်နေ၏၊အာသီနော-နေ

ထိုင်သော။ အာသနံ-နေရာ။

ဥပါသတိ-ဆည်းကပ်၏။ 

ဥပါသကော-ဆည်းကပ်သူ။

၅ဝ။အာသိသိ ဣစ္ဆာယံ။ အာသိသတိ၊

အာသိသတေဝ ပုရိသော။

အာသိသနာ။အာသိသတ္တံ။

အာသိသန္တော။အာသိသမာနော။

အာသမာနော။

*အာသိသိ-အာရှေ့ရှိသော သိသိ

ဓာတ်သည်၊ဣစ္ဆာယံ-လိုချင်ခြင်း၌၊

ဝတ္တတိ-ဖြစ်၏။ အာသိသတိ-

လိုချင်၏။ ပုရိသော-ယောက်ျားသ

ည်၊အာသိသတေဝ-တောင့်တရာ

သည်သာ။ အာသိသနာ-တောင့်တ

သည်၊အာသိသတ္တံ-တောင့်တသော

စိတ်၏ဖြစ်ကြောင်းဖြစ်ရာသည်။

အာသိသန္တော-အာသိသမာနော-

တောင့်တသည်။အာသမာနော-

တောင့်တသည်။